f) Personaggi celebri

 

 

 

● Ci sono nati in Marignana alcuni personaggi celebri :

Coppolani Saveriu (Marignana 1866 - Mauritania 1905) : Conquistatore pacifico della Mauritania, e poi il suo amministratore.

lastra commemorativa in onore di Saveriu Coppolani - Marignana, piazza della Funtana Mai

un libro conta la sua vita, da Georges Coppolani, edizioni L'Harmattan

- Versini Dumenicantone (Marignana 1872 - Aiacciu 1950) : poeta di lingua corsa, conosciuto sotto il soprannome di Maistrale, collaboratore del giornale " A Muvra"  di Petru Rocca.

lastra commemorativa in onore di Maistrale, messa nelle Forgule, il suo luogu di nascita

Ha pubblicato la raccolta "Risa Canti", editata un'altra volta recentemente dalle edizioni l'Ammaniti:

 

 

- Versini Ghjacumu Santu (Marignana 1867 - Aiacciu 1922) : Scrittore e poeta in lingua corsa. Maestro di professione, e fondatore con Saveriu Paoli della rivista " a Cispra" nel 1914.

lastra commemorativa in onore di Ghjacumu Santu Versini, appesa a una casa della Tarriccia

 Ecco il suo poema pi famoso :

Neve

I grataghji fulighjinosi
Anu le so faldette bianche
E fate, chn s mai stanche,
Lanu fatti cus pumposi
I grataghji fulighjinosi !

I licciaconi li pulloni
Lh vistuti tutti lu ventu
Di causgiulelle dargentu.
Sbacuneghjanu da ricconi
I licciaconi li pulloni !

U sole h spentu. U celu piegne.
Pi tarra. Pi monti. Pi machja.
Un nuvulu di corbi grachja.
Malacci chn h ghjuntu legne !
U sole h spentu. U celu piegne.

Neva, neva, neva fiori !
Di biancu simpanna lu mondu,
Bellu granu sar pi tondu
P i buiaghji li pastori.
Neva, neva neva fiori !

(pubblicato in A Cispra, in marzo del 1914, senza lultima strofa, la quale stata aggiunta dopo nell' antologia di Matteiu Ceccaldi nel 1973, e in quella di Ghjacintu Yvia-Croce nel 1987, con l'aiuto di antichi allievi di Ghjacumu Santu Versini)

 

 

● Il paese il luogo principale dell' azione del romanzo storico  "Fleuve de Sang" di Marcaggi, pubblicato nel 1898, e che conta la storia di una vendetta successa nel mezzo del 19o secolo tra i Massoni e i Pizzini, tutti di Marignana. La sua violenza e le proporzioni che la vendetta aveva preso avevano stomacato e urtato gli abitanti.

edizioni Alain Piazzola e a Messagera

 

Tornare